-
1 вращение Земли
1) Astronautics: motion of the Earth, rotation of the earth2) Makarov: Earth revolution about the Sun (вокруг Солнца), Earth rotation (вокруг своей оси), rotation of the Earth (вокруг своей оси), the rotation of the Earth, the turning of the Earth, the vertiginous motion of the Earth, turning of the Earth, vertiginous motion of the Earth -
2 вращение земли
1) Astronautics: motion of the Earth, rotation of the earth2) Makarov: Earth revolution about the Sun (вокруг Солнца), Earth rotation (вокруг своей оси), rotation of the Earth (вокруг своей оси), the rotation of the Earth, the turning of the Earth, the vertiginous motion of the Earth, turning of the Earth, vertiginous motion of the Earth -
3 вращение Земли
( вокруг своей оси) rotation of the Earth, Earth rotation; ( вокруг Солнца) Earth revolution about the Sun -
4 вращение Земли
-
5 вращение Земли
investigation of the irregularity of Earth's rotation -
6 вращение Земли вокруг Солнца
the Earth's revolution around the sunThroughout the Earth's annual revolution around the sun there is one point of space always hidden from our eyes.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > вращение Земли вокруг Солнца
-
7 годовое вращение Земли
Makarov: earth's yearly round, the earth's yearly roundУниверсальный русско-английский словарь > годовое вращение Земли
-
8 поправка на вращение Земли
1) Military: correction for ( Earth) rotation2) Engineering: correction for rotation3) Astronautics: earth-rotation correction4) Arms production: correction for rotation (на деривацию)Универсальный русско-английский словарь > поправка на вращение Земли
-
9 поправка на вращение Земли
Русско-английский авиационный словарь > поправка на вращение Земли
-
10 поправка на вращение Земли
Русско-английский аэрокосмический словарь > поправка на вращение Земли
-
11 суточное вращение Земли
Русско-английский географический словарь > суточное вращение Земли
-
12 поправка на вращение Земли
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поправка на вращение Земли
-
13 вращение
с.1) ( вокруг своей оси) rotation, rotary motion, spinning2) ( вокруг другого объекта) revolution3) ( по круговой траектории) gyration•- бесконечно малое вращение
- бесконтактное вращение
- внутреннее вращение
- вращение атома
- вращение в К-пространстве
- вращение в обратном направлении
- вращение влево
- вращение вокруг неподвижной оси
- вращение вокруг неподвижной точки
- вращение вокруг оси
- вращение вокруг собственной оси
- вращение вокруг точки
- вращение вправо
- вращение вязкой жидкости
- вращение Галактики
- вращение галактической системы
- вращение доменов
- вращение звёзд
- вращение Земли
- вращение конвективной зоны
- вращение межъядерной оси
- вращение Млечного Пути
- вращение неизменяемой системы
- вращение образца
- вращение около точки
- вращение относительно оси X
- вращение перигелия
- вращение плоскости поляризации в магнитном поле
- вращение плоскости поляризации света
- вращение плоскости поляризации
- вращение по часовой стрелке
- вращение против часовой стрелки
- вращение пульсаров
- вращение решётки при двойниковании
- вращение решётки при пластической деформации
- вращение решётки при сдвиге
- вращение решётки
- вращение с постоянной угловой скоростью
- вращение сверхтекучей жидкости
- вращение системы координат
- вращение Солнца
- вращение спирали роста
- вращение спутника
- вращение твёрдого тела
- вращение чёрных дыр
- вращение ядра
- встречное вращение
- геопотенциальное вращение
- гиперболическое вращение
- гравимагнитное вращение
- дифференциальное вращение
- жёсткое вращение
- замедленное вращение
- заторможенное вращение
- затруднённое вращение
- зеркальное вращение
- изоспиновое вращение
- изотопическое вращение
- изотропное вращение
- квантовое вращение
- кеплеровское вращение
- керровское вращение
- киральное вращение
- когерентное вращение
- коллективное вращение
- конечное вращение
- круговое вращение
- ларморовское вращение
- левое вращение
- левостороннее вращение
- магнитное вращение плоскости поляризации света
- магнитное вращение
- магнитооптическое вращение
- магнитооптическое керровское вращение
- молекулярное вращение плоскости поляризации
- молекулярное вращение
- молярное вращение
- наблюдаемое вращение
- не осесимметричное вращение
- некогерентное вращение
- нелинейное оптическое вращение
- необратимое вращение вектора намагниченности
- неоднородное вращение вектора намагниченности
- несобственное вращение
- обратное вращение
- ограниченное вращение
- однородное вращение вектора намагниченности
- одностороннее вращение кристалла на кристаллодержателе
- оптическое вращение
- орбитальное вращение
- ориентационное вращение
- осевое вращение звёзд
- осевое вращение Солнца
- осевое вращение
- относительное удельное вращение
- планетарное вращение кристалла
- правое вращение
- правостороннее вращение
- пространственно-временное вращение
- пространственное вращение
- равномерное вращение
- равномерно-переменное вращение
- реверсивное вращение кристалла
- резонансное фарадеевское вращение
- свободное вращение
- синхронное вращение магнитосферной плазмы
- синхронное вращение
- собственное вращение
- совместное вращение
- спиновое вращение
- суточное вращение
- твердотельное вращение
- трёхмерное вращение
- удельное атомное вращение
- удельное вращение
- удельное магнитное вращение
- удельное молекулярное вращение
- ускоренное вращение
- установившееся вращение
- фарадеевское вращение
- чисто пространственное вращение
- чистое вращение
- эксцентричное вращение
- эксцентричное одностороннее вращение кристалла
- эксцентричное реверсивное вращение кристалла -
14 вращение
1.circulation 2.rotation 3.revolutionвращение вокруг осиaxial rotationвращение Галактикиgalactic rotationвращение звездstellar rotationвращение ЗемлиEarth’s rotationвращение конвективной зоныconvective zone rotationвращение куполаdome rotationвращение планетыplanet’s rotationвращение плоскости поляризацииrotation of polarization planeвращение по часовой стрелкеclockwise rotationвращение против часовой стрелкиcounterclockwise rotationвращение системы координатrotation of coordinate systemвращение Солнцаsolar rotationвнутреннее вращениеinternal rotationдифференциальное вращениеdifferential rotation (of Galaxy or the Sun)кэррингтоновское вращениеCarrington rotationобратное вращениеretrograde rotationосевое вращениеaxial rotationсвободное вращениеfree rotationсинхронное вращение1.rotation in synchronism 2.synchronous rotationсобственное вращениеproper rotationсуточное вращение трехмерное вращениеthree-dimensional rotationфарадеевское вращениеFaraday rotationчистое пространственное вращениеpurely spatial rotation -
15 вращение
1. с. rotation; spinning2. с. revolution3. с. gyrationСинонимический ряд:кружение (сущ.) верчение; кружение; обращение -
16 вращение
с.rotation; revolution; тех. gyration -
17 вращение
ср.rotation, revolution; gyration тех. -
18 вращение
с.rotation; revolution; тех. gyration [ʤaɪ-]враще́ние колеса́ — rotation of a wheel
враще́ние Земли́ вокру́г Со́лнца — the Earth's revolution round the Sun
-
19 вращение вокруг Земли
•The revolution of a body about (or around, or round) the Earth.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вращение вокруг Земли
-
20 вращение вокруг Земли
•The revolution of a body about (or around, or round) the Earth.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вращение вокруг Земли
См. также в других словарях:
ВРАЩЕНИЕ ЗЕМЛИ — (суточное) Вращение Земли вокруг своей оси с запада на восток, или против часовой стрелки, если смотреть с Северного полюса мира. Вращение Земли вызывает смену дня и ночи, определяет длительность суток. Происходит неравномерно: под влиянием… … Большой Энциклопедический словарь
ВРАЩЕНИЕ ЗЕМЛИ — движение земного шара вокруг оси, наклоненной к плоскости эклиптики под углом e = 66° 33 45 (для эпохи 1950 г.). Этот угол медленно изменяется (на 47 в 100 лет). Если смотреть с сев. полюса Земли, то ее вращение происходит против… … Геологическая энциклопедия
вращение Земли — Вращательное движение Земли вокруг оси с запада на восток. Syn.: суточное вращение Земли … Словарь по географии
вращение земли — (суточное), вращение Земли вокруг своей оси с запада на восток, или против часовой стрелки, если смотреть с Северного полюса мира. Вращение Земли вызывает смену дня и ночи, определяет длительность суток. Происходит неравномерно: под влиянием… … Энциклопедический словарь
Вращение Земли — одно из движений Земли. В. З. объясняется смена дня и ночи, видимое суточное движение небесных тел, а также некоторые явления, происходящие на поверхности Земли: поворот плоскости качаний груза, подвешенного на нити (см. Фуко маятник),… … Большая советская энциклопедия
Вращение Земли — (суточное вращение Земли) вращение Земли вокруг своей оси с запада на восток или против часовой стрелки, если смотреть с северного полюса мира. Вызывает смену дня и ночи и определяет длительность суток … Астрономический словарь
ВРАЩЕНИЕ ЗЕМЛИ — (суточное), вращение Земли вокруг своей оси с 3. на В., или против часовой стрелки, если смотреть с Сев. полюса мира. В. 3. вызывает смену дня и ночи, определяет длительность суток. Происходит неравномерно: под влиянием гл. обр. лунных и… … Естествознание. Энциклопедический словарь
вращение Земли — Žemės sukimasis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Earth’s rotation vok. Erddrehung, f; Erdrotation, f; Erdumdrehung, f rus. вращение Земли, n pranc. rotation de la Terre, f … Fizikos terminų žodynas
Вращение Земли осевое — Земля вращается вокруг оси, проходящей через центр масс и не совпадающей с главной осью инерции (см. Земля). Угловая скорость вращения Земли равна 7,29.10 5 рад/с (на 1900 г.), период вращения Земли (сутки) 8,62.104 с. Как угловая скорость, так … Концепции современного естествознания. Словарь основных терминов
Суточное вращение Земли — Наклон земной оси по отношению к плоскости эклиптики (плоскости орбиты Земли). Суточное вращение Земли вращение … Википедия
суточное вращение Земли — Вращательное движение Земли вокруг оси с запада на восток. Syn.: вращение Земли … Словарь по географии